На миниатюре – жаркий летний денёк и дети, любующиеся морем. Девчушки, одетые в скромные юбочки и блузочки, стоят спиной к зрителю, держат в руках ведёрки. Их головы прикрыты от палящих лучей солнца шляпками, украшенными красными ленточками. Босые ноги почти по щиколотку погружены в горячий золотистый песок побережья, уходящего длинной косой в морские просторы. У горизонта по малахитовым волнам с белыми гребешками скользят парусники.